Carla Bruni borzasztóan kínos helyzetbe került egy napvilágott látott, és a YouTube-ra is felkerült videó miatt, amelyben még fiatal modellként bájos hangon, hét nyelven mondja el egy nemzetközi szexkalauz bemutatása közben többek között azt, hogy „ tedd az ujjad a fenekembe”.
Rettentő kínos internetes videóban szerepel a francia First Lady: a Youtube-on kicsit többet nyilatkozik arról a kicsapongó szexuális életről, amit fiatal modellként megengedett magának. A videorészletben, melynek teljes változatát már letiltatta a francia kormány Bruni bemutatja a Hot International Sex Guides (Forró Nemzetközi Szexkalauz) című könyvre, amely kulcsmondatokat tartalmaz hét különböző nyelven arra az esetre, ha mihamarabb szeretnénk ágyba kerülni valakivel külföldi utazásaink során.
– Szükségünk van ilyen könyvekre, hiszen rengeteg utazunk, sok új emberrel találkozunk és tudnunk kell, mit kell mondanunk abban az esetben, ha ágyba szeretnénk bújni velük – meséli a videón Carla Bruni.
A felvételen 28 éves Bruni példamondatokat is szájba ad: lefordítja a „Nagyon felizgatsz”- kezdetű mondatot pár nyelvre. De a show itt nem áll meg, sőt: a modell minden gátlás nélkül fordít le olyan mondatokat, mint a „Tetszenek a melleim? Vagy „Betennéd az ujjad a fenekembe””. Utána pedig hosszasan és kimerítő részletességgel ecseteli, hogy kell szeretkezni. A két műsorvezető Antoine de Caunes és a ruhatervező Jean-Paul Gaultier (rózsaszínben) pedig láthatóan remekül szórakoznak Bruni kisasszony szókimondó bemutatóján. A videón szó esik Carla flörtjeiről Mick Jaggerrel és Eric Claptonnal is.